倚天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第七十五章 联赛杯客战英超球队上半场（第3页）

“既然如此，那就唱Hips，Don‘t，Lie！

不过这首歌是两个人唱的，所以你要和我一起唱。”

朱军权脑中灵光一闪，想起一首歌来，说完朝苏惠堂眨了眨眼睛。

“什么？屁股不会说谎？”

苏惠堂觉得很尴尬，马上又要被队友取笑了。

这朱军权好死不死的干嘛偏要选这样的歌名，再说自己没有听过这个歌名啊！

不过，苏惠堂发现队友们并没有取笑。

“这是怎么回事？不是要取笑我和朱军权有不正当关系吗？”

苏惠堂心里很疑惑，还是没有明白过来。

这个时候，他看朱军权正在努力地憋着笑，队友们都在等自己和朱军权唱歌呢。

“哈哈哈......”

朱军权忍不住大笑起来，接着说：“2006年德国世界杯决赛的一首歌，你没有听过？夏奇拉的歌，很有名的。”

苏惠堂这才想起来好像是有这么一首歌，但是翻译到中文肯定不是“屁股不会说谎”

。

是苏惠堂自己的英语水平不过关，才闹了个大笑话。

没想到一不小心就被朱军权扳回一城，他发现朱军权搞怪的水平进步也很快。

“那这个不叫屁股不会说谎吧？”

苏惠堂问。

“歌名翻译成中文叫，难以抗拒！

屁股不会说谎也太难听了，你怎么会翻译成这个样子呢？”

朱军权还在大笑不已。

“哦，这首歌很有名，我听过中文版的，但是我不会唱英文啊！”

苏惠堂挠了挠头说，他发现自己闹了个大笑话，还好其他队友听不懂。

“那你给我伴音吧？没问题吧？”

朱军权心里很是高兴，老是被苏惠堂算计，终于扳回了一局。

“好吧！”

苏惠堂没有办法拒绝，因为队友都在等着呢。